Labels

20 July 2015

Eternal blue


Blue has always been my favorite color. It reminds me forget-me-nots, sea, cloudless sky and calmness. I'm wearing blue shade with some white geometric patterns on my nails since a couple of days. I also have a few nails covered with white hybrid nail color and sparkling shimmers (it's called "mermaid effect"). It was Basia from Madeleine Studio in Wrocław who did these nails for me and I love them! She used Indigo Gel Polishes in Lazy Sunday and White as a basic shades. What color are you wearing on your nails right now? Let me know!

Niebieski od zawsze był moim ulubionym kolorem. Kojarzy mi się z niezapominajkami, morzem, bezchmurnym niebem, spokojem i beztroską. Odcień ten zagościł ostatnio na moich paznokciach w towarzystwie białych, geometrycznych wzorów i bieli pokrytej połyskującymi drobinkami (tzw. "efekt syrenki"). Autorką tego wzoru jest Basia z wrocławskiego Madeleine Studio, w którym stosowane są produkty do stylizacji paznokci marki Indigo (w moim przypadku bazę stanowiły lakiery Gel Polish w kolorach Lazy Sunday i White). Podzielcie się koniecznie, jakie kolory Wy aktualnie nosicie na swoich paznokciach!

10 July 2015

Eurotrip

 Sankt Johann im Pongau, Austria


 Venezia, Italy

 Garda Lake, Italy


 Rapallo, Italy


 Portofino, Italy

 La Ciotat, France


Paris, France

It's summertime! Good memories live forever so I decided to add on my blog some pictures from our honeymoon trip that took place last summer! My husband and I travelled through Europe by car. You can see above pictures of most places we visited. Our honeymoon journey was just breathtaking! We went to Prague, Sankt Johann im Pongau, Lido di Jesolo, Venezia, Garda Lake, Rapallo, Portofino, La Ciotat and we ended our trip in my beloved Paris. We spent two wonderful weeks discovering amazing places. I think it was the biggest adventure in our lives. It's so nice to go back to these memories and share them with you!

Sezon urlopowy w pełni! Dobre wspomnienia zostają z nami na zawsze, dlatego postanowiłam dodać na blogu fotorelację z mojej podróży poślubnej, która odbyła się latem zeszłego roku. Wybraliśmy się z moim Mężem w podróż po Europie samochodem. Powyżej możecie obejrzeć zdjęcia z większości miejsc, które odwiedziliśmy. Nasza trasa przebiegała przez Pragę, Sankt Johann im Pongau, Lido di Jesolo, Wenecję, Jezioro Garda, Rapallo, Portofino, La Ciotat, a wisienką na torcie podróży był mój ukochany Paryż. To były przepiękne dwa tygodnie i sądzę, że największa przygoda naszego życia. Niezwykle miło jest powrócić do tych wspomnień i podzielić się nimi z Wami!