Labels

28 April 2012

Mary Kay

I'd like to share my opinion about Mary Kay products that I've received a while ago. To tell the truth I'm very impressed with the quality of the all product I got!

Mary Kay NouriShine Plus lipgloss

I love lipglosses but this one is just perfect product. The color I have is Wine&dine - it's a beautiful, deep cherry shade. There are more tempting colors in the collection like classic red (Rock 'n' red), candy pink (Pink Parfait) or juicy peach shade (Sun Blossoms). This lipgloss is long-lasting and what's important the gloss is really moisturizing! Its consistency is very creamy. I love how pigmented it is so it gives my lips an intensive color. The lipgloss has very pleasant, sweet smell. I can't pass over the packaging which is very elegant and esthetic. It's handy enough to fit the smallest bag.

♥ Mary Kay Matte-wear liquid foundation 

To be honest this is the best mattifying foundation I've ever used. There's no need to use any powder to set this foundation. I just wanna add that it doesn't make the face look cakey. This foundation covers imperfections and evens the skin tone nicely. It really gives an extremely natural finish and flawless coverage. I feel like the face looks healthier and radiant after using this. The formula of the product is very light so the application is easy and smooth. The shade I have is Ivory 5.

Mary Kay Foundation brush

Foundation brush is just the perfect tool that makes applying foundation easier and helping to apply it smoother. It also works well as a concealer brush! I love how incredibly soft this brush is - it's a pleasure to apply foundation on my face using it. To sum up this brush does the job very well!

♥ Mary Kay Facial highlighting pen

This is the magical product that every woman should have in her makeup bag :) It hides undereye circles perfectly but it can also be used as a highlighter for your cheeks, nose and brow bones. It adds the glowiness to the face so it looks more radiant and younger. It's available in two shades - pink and beige. 

Make sure to check Mary Kay website to get more information about Mary Kay products!

Chciałabym podzielić się z Wami opinią na temat kosmetyków Mary Kay, które miałam przyjemność testować przez jakiś czas. Tytułem wstępu chciałabym powiedzieć, że jakość wszystkich produktów jest naprawdę imponująca!

Błyszczyk do ust Mary Kay NouriShine Plus

Uwielbiam błyszczyki, a ten przypadł mi szczególnie do gustu. Kolor, który wybrałam to Wine&dine - jest to piękny, nasycony, głęboki odcień wiśni. Równie kuszące są pozostałe kolory, w ofercie mamy do wyboru m.in. piękną czerwień Rock 'n' red, cukierkowy róż Pink Parfait czy soczystą brzoskwinię Sun Blossoms. Produkt naprawdę długo utrzymuje się na ustach, a co najważniejsze skutecznie je nawilża. Błyszczyk ma kremową konsystencję i jest mocno napigmentowany, co w efekcie zapewnia nadanie ustom intensywnego koloru. Nie mogę nie wspomnieć o zapachu, który jest naprawdę słodki i przyjemny. Opakowane jest bardzo eleganckie, estetyczne i poręczne. Błyszczyk zmieści się nawet w najmniejszej torebce.

Matujący podkład w płynie Mary Kay TimeWise

Powiem szczerze, że jest to najbardziej doskonały, matujący podkład, jaki kiedykolwiek miałam w swojej kolekcji. Po nałożeniu produktu nie ma potrzeby stosowania jakiegokolwiek pudru, ponieważ podkład zapewnia w pełni matowe wykończenie. Zaznaczam jednak, że kosmetyk nie tworzy efektu maski, lecz nadaje twarzy ładne, naturalne wykończenie. Ponadto kosmetyk idealnie wtapia się w skórę, kryje niedoskonałości i sprawia, że cera wygląda zdrowo i promiennie przez długi czas. Formuła kosmetyku jest bardzo lekka, dlatego równomierna aplikacja nie sprawia żadnych trudności. Mam jasną cerę, dlatego wybrałam dla siebie odcień Ivory 5.

♥ Profesjonalny pędzel do podkładu Mary Kay 

Pędzel jest idealnym narzędziem do równomiernego rozprowadzenia podkładu. Niesamowicie miękkie, delikatne, odpowiednio wyprofilowane włosie zdecydowanie uprzyjemnia mi codzienny makijażowy rytuał :) Pędzel może być również z powodzeniem stosowany do nakładania korektora czy kamuflażu.

Rozświetlający flamaster do twarzy Mary Kay

Jest to magiczna różdżka, którą każda z nas powinna mieć w swojej kosmetyczce :) Ten produkt rewelacyjnie kryje cienie i rozświetla okolice oczu. Może być także stosowany jako rozświetlacz do policzków, nosa lub pod łuk brwiowy. Dzięki temu kosmetykowi za pomocą kilku ruchów twarz wygląda świeżo i świetliście. Do wyboru mamy dwa flamastry - w odcieniu różu i beżu.

Zajrzyjcie na stronę Mary Kay, aby dowiedzieć się więcej o produktach tej marki oraz polubcie fan page firmy na Facebooku!

 
 
 
Photos: Kamila Gąsiorek

22 April 2012

My first lip makeup

I remember that day like it was yesterday. Masquerade ball at kindergarten. I always asked my Mother for dress me up "as a lady" :) As we all know every lady always has the perfect makeup. My Mum gave me her red lipstick in case I wanted to correct my makeup. When it was photography time I just grabbed the lipstick and applied it on my lips without using a mirror. Voila! This is my first lip makeup ever!

Choć minęło wiele lat, pamiętam tamten dzień, jakby to było wczoraj. Bal przebierańców w przedszkolu. Zawsze prosiłam Mamę, aby przebierała mnie "za damę" :) Jak wiadomo każda prawdziwa dama zawsze ma nieskazitelny makijaż. Przezorna Mama dała mi swoją czerwoną szminkę do zrobienia ewentualnych poprawek. Kiedy nastąpił moment wykonywania indywidualnych zdjęć, chwyciłam za szminkę i bez lusterka wysmarowałam sobie nią usta. Voila! Oto mój pierwszy makijaż ust :)


14 April 2012

OPI - Big Apple Red

Today I went to the nail salon and I asked for a classic red shade on my nails. I chose a gorgeous shade - Big Apple Red from OPI - which is a prefect, true red color. I must say that I don't have any OPI's nail polish in my collection so I'm really curious how long it'll stay on my nails. I'll buy a bottle of OPI nail polish if I found it a good quality product. Please let me know which shade you think is the nicest :)

Wybrałam się dzisiaj do studia stylizacji paznokci na manicure i poprosiłam o pomalowanie paznokci lakierem OPI w odcieniu Big Apple Red. Jest to przepiękny, klasyczny odcień soczystej czerwieni. Powiem szczerze, że nie mam w swojej kolekcji żadnego lakieru OPI, więc jestem bardzo ciekawa jego trwałości. Jeśli lakier dobrze się spisze, to może skuszę się na jakiś kolor. Dajcie znać, jakie odcienie tej marki są godne uwagi :) 

 
 
Photos: Kamila Gąsiorek

Outfit:

Blouse / bluzka - H&M
Trousers / spodnie – H&M
Coat / płaszcz - New Look

12 April 2012

Let's glam!

I promised to show you the close up pictures of the makeup I did for the photoshoot where I was wearing purplish-peachy outfit. Here we are!
Obiecałam, że pokażę Wam zdjęcia makijażu, który wykonałam do mojej fioletowo-brzoskwiniowej stylizacji. Oto one!


Eyes
- Urban Decay Primer Potion
- Inglot purple eye shadow #494
- purple eye shadow (Twilight) from Sleek Makeup Bad Girl Palette
- fuschia eye shadow from Sleek Makeup Acid Palette
- NYX pigment in Mink
- Essence Long Lasting Eye Pencil in 08 Touch of glam
- Eveline Big Volume Lash Mascara
- Ardell false lashes #120 Demi Black
- Duo eyelash glue

Lips
- Joko Double Therapy in J87
- Bourjois Sweet Kiss lipstick in Praline distingue

Face
- Revlon PhotoReady Foundation in 003 Shell
- NYC Smooth Skin Bronzing Face Powder #720A Sunny
- Pupa Silk Touch blush in 05

Oczy
- baza pod cienie Urban Decay Primer Potion
- cień fioletowy Inglot nr 494
- cień fioletowy Twilight z palety Bad Girl firmy Sleek Makeup
- cień w kolorze fuksji z palety Acid firmy Sleek Makeup
- pigment NYX w kolorze Mink Pearl
- kredka Essence Long lasting w odcieniu 08 Touch of glam
- tusz do rzęs Eveline Big Volume Lash   
- sztuczne rzęsy Ardell nr 120 Demi Black
- klej do sztucznych rzęs Duo

Usta 
- błyszczyk Joko Double Therapy nr J87
- szminka Bourjois Sweet Kiss w kolorze Praline distingue

Twarz
- podkład Revlon Photoready w kolorze 003 Shell
- puder brązujący NYC Smooth Skin Bronzing Face Powder #720A Sunny
- róż Pupa Silk Touch nr 05

05 April 2012

Życzenia

I want to wish you all a beautiful and happy Easter time with your loved ones. Tomorrow I'm leaving to meet my family and celebrate these special days. So see you soon!

Chciałabym życzyć Wam pięknych i szczęśliwych Świąt Wielkiej Nocy spędzonych w gronie najbliższych. Jutro wyjeżdżam na kilka dni na Podkarpacie, aby spędzić ten czas z rodziną. Do zobaczenia wkrótce!

pinterest.com/pin/4081455882449959

02 April 2012

Fruit coctail

Coming spring inspired me to share with you my another outfit in juicy colors. I chose pieces of clothing in purple, peach and powder pink. I'm gonna show you the make up I did that day soon so you can see it closer. Let me know if you want to see not only makeups but also some more outifits on my blog from time to time!

Zbliżająca się wiosna zainspirowała mnie do dodania kolejnej stylizacji na moim blogu. Jest to outfit w soczystych odcieniach fioletu i brzoskwini oraz pudrowego różu. Wkrótce umieszczę również dokładniejsze zdjęcia makijażu, który wykonałam tego dnia. Napiszcie, czy jesteście za tym, abym od czasu do czasu dzieliła się z Wami nie tylko swoimi makijażami, ale również stylizacjami!

   Photos: Kamila Gąsiorek

Outfit:

T-shirt / koszulka – Zara
Blazer / marynarka - Zara
Trousers / spodnie – Stradivarius
Shoes / buty – Ecco
Bag / torebka – Zara
Sunglasses / okulary –A.J. Morgan 
Necklace / naszyjnik - H&M
Ring / pierścionek - C&A