Different looks

I just want to share a post on the makeups I've done on myself and showed on my blog a time ago. I truly love all these looks and I'm happy that thanks to my sister, who's not only my best friend forever but also an amazing photographer, I have so many different pictures! Please let me know if you have favorite one :)

Postanowiłam umieścić dzisiaj post ze zdjęciami moich makijaży, które pokazałam swego czasu na blogu. Jestem szczęśliwa, że dzięki mojej siostrze, która jest nie tylko wspaniałą przyjaciółką, ale też genialnym fotografem, mogę mieć tak wiele różnych, ciekawych zdjęć :) Czy wśród tych, które widzicie poniżej jest jakieś Wasze ulubione? :)

 

My birthday

I had my birthday on August 8th but I organized my birthday party last Saturday. My nearest and dearest made a big surprise for me - there were balloons and my sister made a gorgeous marzipan strawberry birthday cake. Before guests came we did some picutres outside. My birthday party was so great. We had so much fun!

Swoje urodziny obchodziłam 8 sierpnia, jednak imprezę urodzinową zorganizowałam w zeszłą sobotę. Moi bliscy zrobili mi niesamowitą niespodziankę - były balony i cudowny marcepanowo-truskawkowy tort wykonany przez moją siostrę. Przed przyjściem gości znalazłyśmy chwilę, żeby zrobić kilka zdjęć. Urodziny udały się znakomicie, było naprawdę zabawnie!

Photos: Kamila Gąsiorek

Beautiful moment

I'm so excited to tell you that... I'm engaged! Our engagement was one of the most beautiful and surprising moment in my life. I just couldn't be happier than I'm right now!

Chciałabym podzielić się z Wami pewną nowiną... Jestem zaręczona! Oświadczyny były jedną z najpiękniejszych i najbardziej zaskakujących chwil w moim życiu. Jestem najszczęśliwszą osobą na świecie!

 

Seaside café

Today I want to share with you the second part of my pictures from my holiday. The weather was wonderful so we spent the most of our time on the beach swimming and sunbathing. Every evening we were going to restaurants and cafes. Our favorite place was "In the cup cafe" ;) It was very cosy place where you can order fabolous desserts or delicious coffees. In the last day we ate our breakfast there - it was really tasty! Oh, I wish I could be there right now :)

Przedstawiam Wam kolejne zdjęcia z wakacji. Pogoda podczas naszego wyjazdu była przepiękna, dlatego większość czasu spędzaliśmy na plaży opalając się i pluskając w morzu. Wieczorami wybieraliśmy się do nadmorskich knajpek i kafejek. Naszą ulubioną zdecydowanie stała się kawiarnia "W filiżance cafe". Bardzo przytulne miejsce, w którym można zjeść coś słodkiego lub napić się pysznej kawy. W ostatni dzień zjedliśmy tam również śniadanie - było wyborne! Ach, chciałabym znów tam być! :)

 

  

 

She sells sea shells...

I want to share with you the first part of my summer pictures. Our holiday was wonderful in every way. I miss it so much... We had so much fun!

Chciałabym podzielić się z Wami pierwszą serią zdjęć z moich wakacji, które spędziłam z bliskimi nad Bałtykiem. To był naprawdę świetny czas, za którym już zaczynam tęsknić!