Labels

27 January 2013

Breaking fashion rules

The base in this outfit was navy flared skirt from PresKA. I thought that it would fit perfectly with classic white shirt but I wanted to break this kind of timeless look and wear something more untypical. So I decided to choose white shirt with interesting floral pattern from H&M Lana Del Rey collection. The XL earrings with stones in bright colors made this look even more interesting. In my opinion we all should choose classic and timeless clothes but it's fun to buy the ones with unique patters or match them with original accessories from time to time.

Bazą do stworzenia dzisiejszej stylizacji była granatowa, rozkloszowana spódnica firmy PresKA. Uznałam, że idealnie pasowałaby do niej klasyczna biała koszula, jednak zapragnęłam przełamać grzeczny styl nutą zadziorności, dlatego wybrałam koszulę z kolekcji H&M Lana Del Rey z ciekawym kwiatowym wzorem. Kolczyki w rozmiarze XL z kamieniami w intensywnych kolorach sprawiły, że stylizacja stała się jeszcze bardziej oryginalna. Uważam, że warto wybierać ponadczasowe kroje ubrań, jednak od czasu do czasu można kupować te z nieszablonowymi wzorami lub przełamywać je interesującymi dodatkami.

 
 Photos: Kamila Gąsiorek

Outfit:


Skirt / spódnica – PresKA
Blouse / bluzka H&M

Heels / buty – New Look

Tights / rajstopy Calzedonia

Earrings / kolczyki H&M

21 January 2013

Colorful winter

Joko nail polishes are one of my favorite ones. The wide brush provides complete coverage with only one stroke. It makes so easy to paint my nails. In spite of winter I like to paint my nails in summer colors - intensive orange (Spicy Orange), beautiful turquoise (Berbers Blue), caramel brown (Shady Desert) or tempting mint (Gunpowder Mint). I also like Joko Eye Shadows Trio in J350 - this small palette that contains plumy brown, beige and light gold eye shadows. They're very smooth (due to the oils that are included in this product) and are perfect to create everyday look. Do you have any Joko product? Which is your favorite?

Lakiery firmy Joko z serii Find Your Color są jednymi z moich ulubionych ze względu na głębokie krycie (już po pierwszej aplikacji) i świetny, szeroki pędzelek, dzięki któremu nałożenie produktu jest bardzo łatwe i możliwe nawet za jednym pociągnięciem. Na przekór zimie mam ochotę nosić letnie kolory na paznokciach - intensywną pomarańczę (Spicy Orange), piękny turkus (Berbers Blue), karmelowy brąz (Shady Desert) czy kuszącą mię (Gunpowder Mint). Jako bonus - krótka wzmianka o cieniach, które też ostatnio bardzo polubiłam - jest to trio idealnie pasujących do siebie kolorów - śliwki z nutką brązu, beżu i jasnego złota. Moja wersja posiada numer J350. Cienie są bardzo aksamitne, mają delikatną konsystencję (pewnie dzięki zawartości pielęgnujących olejków) i można wyczarować z nich piękny, dzienny makijaż. Czy macie jakieś swoje ulubione produkty z firmy Joko?

15 January 2013

Lady in red

I'm couting the days until Valentine's Day cause I quite like it :) Today's outfit is perfect for a romantic evening spend with someone special. Nothing catches a man's attention more than the red dress, right? The one that I'm wearing comes from on-line strone called PresKA. I love this dress cause it not only looks pretty but it's also very comfy! I think every women should have flared dress - it's as classy as a little black dress! Depending on accessories, it can be either formal or not so you can wear it at any event and at any place.

Powoli zaczynam odliczać czas do Walentynek, dlatego dzisiejszy outfit to propozycja, która świetnie sprawdzi podczas romantycznego wieczoru. W końcu nic tak nie przyciąga wzroku mężczyzny jak czerwona sukienka, prawda? Moja pochodzi ze sklepu internetowego PresKA i co najważniejsze nie tylko pięknie wygląda, ale jest też niesamowicie komfortowa w noszeniu. Tak naprawdę rozkloszowana sukienka to rzecz, którą każda z nas powinna mieć w swojej szafie, ponieważ w zależności od doboru dodatków za każdym razem może wyglądać zupełnie inaczej, a dzięki temu może być noszona na różne okazje, podobnie jak klasyczna mała czarna :)


Photos: Kamila Gąsiorek

Outfit:
Dress / sukienka – PresKA
Heels / buty – Zara
Tights / rajstopy - Calzedonia
Earrings / kolczyki - River Island
Handbag / torebka - New Look 

08 January 2013

Earth-friendly beauty

I'm so impressed with EcoTools brushes that I can't wait to share my review with you! I got very handy 6 piece eye brush set (perfect for travelling!) that also contains cotton case with mirror. I can't describe how soft the bristles are! These brushes don't irritate the skin on my lids when I'm applying or blending my eye shadows. EcoTools company feels responsible for our planet so the products are made from bamboo and recycled aluminum ferrules. The bristles on these brushes are 100% cruelty free. Another great thing about them is the fact that they are easy to clean and they don't fall apart so I hope I'll have the opportunity to use them for a longer period of time. This is a great set to purchase if you’re looking to build up your eye brush collection!

Dzisiejszy post postanowiłam poświęcić pędzelkom do cieni EcoTools, które ostatnio mnie oczarowały. Udało mi się zakupić poręczny zestaw (idealny do zabrania w podróż!) składający się z sześciu pędzelków oraz bawełniane etui z lusterkiem. Pędzle mają niesamowicie miękkie syntetyczne(!) włosie, dlatego nie ma możliwości, aby podrażnić delikatną skórę powiek podczas nakładania czy rozcierania cieni. Warto dodać, że firma EcoTools zadbała, aby podczas produkcji pędzli zachować wysokie standardy ekologiczne. Rączki pędzelków wykonane są z bambusa oraz podlegającego utylizacji aluminium. Kolejną świetną sprawą jest fakt, że podczas mycia pędzli włosie nie wypada, dlatego przypuszczam, że będą służyły mi przez długi czas. Jeżeli poszukujecie kompletnego zestawu pędzli do wykonania makijażu oka zapewniam, że te pędzle będą strzałem w dziesiątkę!

04 January 2013

NYE fun!

Happy New Year to all of you, I wish you all the best! How did you celebrate New Year's Eve? I hope your New Year's Eve party was as fun as ours! :) We hold a small fancy dress party with close friends, we had great fun singing, dancing and laughing all night long!

Wszystkiego dobrego w Nowym Roku, dużo szczęścia! Chciałabym podzielić się z Wami zdjęciem z imprezy sylwestrowej :) Jak spędziliście ten wieczór? Mam nadzieję, że równie zabawnie jak my! :) Urządziliśmy "przebieraną" imprezkę z bliskimi znajomymi i bawiliśmy się świetnie - było dużo śmiechu, śpiewu i szalonych tańców :)