Mary Kay At Play New Colors

Mary Kay has recently launched a whole bunch of new goodies to Mary Kay At Play Collection. Juicy and bold colors are perfect for upcoming season and summer makeup looks. Lip glosses in cotton candy and hard candy shades and eyeshadows in colors that remind me the color of sea water make that I'm in such a summer mood. Well, let's check the whole collection!

Marka Mary Kay w obecnym sezonie wprowadziła nowe kolory kosmetyków do dotychczasowej kolekcji Mary Kay At Play. Soczyste odcienie wydają się wręcz idealne do stworzenia niejednego wakacyjnego makijażu. Błyszczyki w odcieniach waty cukrowej i landrynek oraz cienie przypominające kolorem morską wodę wprawiają w cudowny, wakacyjny nastrój. Zapraszam Was do obejrzenia wszystkich produktów z tej kolekcji!

Mary Kay At Play Jelly Lip Gloss

These lip glosses are my "must-have" for upcoming summer 2014! Their shades are so sweet, beautiful and charming. Lip glosses have thick consistency but still feels very light on lips. The wearability is longer thanks to that. The another advantage is the fact that this product moisturise my lips amazingly! My favorite shade is Pink-a-Boo. It's candy pink color that matches every makeup look.


Błyszczyk do ust w żelu Mary Kat At Play

Te błyszczyki to mój hit na zbliżające się lato 2014! Kolory są wręcz słodkie i uroczo piękne. Błyszczyki są bardzo trwałe ze względu na swoją gęstą konsystencję. Na ustach są jednak niemal niewyczuwalne. Dodatkową zaletą jest to, że świetnie i długotrwale nawilżają usta. Moim ulubionym kolorem jest Pink-a-Boo. Jest to cukierkowy, neutralny odcień różu, który pięknie komponuje się z każdym makijażem oczu. 

Mary Kay At Play Lip Crayon

Lip crayons have creamy formula and bold shades. I like to apply lip crayon on my whole lips first and my favorite lip gloss in similar shade then. The color stays on my lips much longer! All the shades are stunning but my favorite ones are Coral Me Crazy and Heartthrob. I'm sure they'll find a place in my summer makeup bag.

Kredka do ust Mary Kat At Play

Kredki mają kremową konsystencję i intensywne kolory. Rewelacyjnym sposobem na trwały kolor jest pomalowanie całych ust kredką, a następnie nałożenie błyszczyka w podobnym odcieniu. Kosmetyk utrzymuje się wtedy na ustach naprawdę długo. Wszystkie odcienie są naprawdę zjawiskowe, ale dwa, które moim zdaniem najpiękniej prezentują się na ustach to Coral Me Crazy i Heartthrob. Na pewno obie kredki znajdą miejsce w mojej wakacyjnej kosmetyczce. 

Mary Kay At Play Baked Eye Trio

These eyeshadows have silky and creamy formula. They are not dry at all! These are high pigmented eyeshadows - a tiny amount is enough to get really intense color on the lid. They are the best baked eyeshadows I've ever had a pleasure to play with. I like neutral colors for everyday looks so you can guess my favorite shade is Neapolitan. Anyway the colors that suprised me the most are mustard shade from Field Day palette and coral shade from Sunset Beach palette. They are so unique, I don't have similar colors in my collection!

Potrójne cienie do powiek Mary Kat At Play

Potrójne wypiekane cienie mają jedwabistą formułę i są bardzo dobrze napigmentowane. Jeżeli wypiekane cienie kojarzą Wam się z suchymi cieniami, to zapewniam Was, że te zdecydowanie takie nie są. Wystarczy muśnięcie pędzlem, aby uzyskać naprawdę intensywny kolor na powiece. Cienie są więc bardzo wydajne. Na co dzień lubię stosować neutralne barwy. Dlatego paletka Neapolitan najbardziej przypadła mi do gustu. Kolory, które jednak zaskoczyły mnie najbardziej to ten musztardowy z palety Field Day oraz koralowy z palety Sunset Beach. Są bardzo oryginalne i nie podsiadałam do tej pory podobnych w swojej kolekcji.

Mary Kay At Play Eye Crayon

Eye crayons are very light in consistency so applying them is such a pleasure. Neutral colors like You’re a Peach and Over The Taupe matches every eye color. You can use them for everyday looks. Cold As Ice is the perfect shade to use it as a highlighter for the brow bones or inner eye area. As it comes to turquoise shade (Teal Me More), I'm gonna use it to create simple and quick summer makeup look. How to do this? Just line upper lash line with this crayon, apply mascara on your lashes, a little blush on the cheeks and lip gloss on your lips and you're good to go!

Kredka do oczu Mary Kat At Play

Kredki są miękkie, dlatego nakłada się je na powieki z niesamowitą lekkością. Neutralne barwy You’re a Peach i Over The Taupe są odpowiednie dla każdego koloru oczu. Świetnie sprawdzą się w codziennym makijażu oka. Kolor Cold As Ice to idealny rozświetlacz w kredce – można go stosować w wewnętrznych kącikach oczu oraz pod łukami brwiowymi. Turkusową kredkę (Teal Me More) zamierzam wykorzystywać w celu wykonania wakacyjnego makijażu w szybki sposób – wystarczy narysować kredką kreskę wzdłuż linii rzęs, nałożyć odrobinę wodoodpornego tuszu na rzęsy, świetlistego różu na policzki i kropelkę błyszczyka na usta. Świetny efekt gwarantowany!