Soft smokey eyes

I think I've already started loving the color of eye shadow I was afraid of - the green! I used my Sleek Storm & Bohemian Palettes to come up with this soft smokey look. I applied three shades of eye shadows - light gold to the inner corner, olive green to the middle of the lid and dark green to the outer V blended out to give a smuged look. On my lips I'm wearing MAC "Dream" lipstick and MAC "Baby Sparks" Dazzleglass lipgloss. It's my favorite lip combo at the moment! What's yours?

Ostatnio polubiłam zielone kolory cieni, których do tej pory obawiałam się używać. Ważne jest jednak, aby po prostu wybrać odcienie, w których czujemy się dobrze. Do wykonania makijażu widocznego na zdjęciu użyłam trzech cieni z dwóch palet marki Sleek - Storm i Bohemian. W wewnętrznej części powieki nałożyłam jasny odcień złota, na środkową część - oliwkową zieleń, a w zewnętrznej części powieki - ciemną zieleń. Usta pomalowałam szminką w kolorze Dream i błyszczykiem w odcieniu Baby Sparks z firmy MAC. To w tej chwili moja ulubiona kombinacja odcieni na ustach. A jaka jest Wasza?

MAC lip products

I've never had any MAC lippie products but finally I got a holiday kit called "Put A Spell On You Pink Lip Bag" which includes Glaze Lipstick in Dream (limited edition), Dazzleglass Lip Gloss in Baby Sparks, Lip Pencil in Dervish and cute makeup bag. I love the colors of these products. They all match together as a perfect combo. I did a look using them. I will post it up soon!

To jest mój pierwszy zestaw kosmetyków do ust z firmy MAC, który niedawno udało mi się kupić. Nosi nazwę on "Put A Spell On You Pink Lip Bag" i zawiera następujące produkty - szminkę Glaze Lipstick w kolorze Dream (limitowana edycja), błyszczyk Dazzleglass Lip Gloss w odcieniu Baby Sparks oraz kredkę Lip Pencil o nazwie Dervish. Całość zapakowana była w uroczą kosmetyczkę i fantazyjne pudełko. Kolory tych produktów są idealnie do siebie dopasowane. Wkrótce pojawi się na moim blogu makijaż wykonany przy ich użyciu.

Essie Merino Cool and other grayish nail polishes

I know it's been a little while but I'm back with the new post :) I've recently got Essie - Merino Cool nail polish which is my favorite at the moment. I love grayish purple nail polishes, they're pretty and chic.

Jestem z Wami ponownie po świąteczno-noworocznym szaleństwie :) Jednym z moich pierwszych zakupów w tym roku był lakier firmy Essie w odcieniu Merino Cool. Bardzo lubię lakiery w kolorach fioletu zmieszanego z szarością. Według mnie są odpowiednie niemal na każdą okazję.

My collecion of grayish nail polishes has grown since last few months :) Well, accidentally in the picture there's also a chocolate one :)
From left to right: Sephora - Gipsy, Essie - Chinchilly, Essie - Merino Cool, Essence - 01 Zulu, Vipera - 53, Golden Rose - 186.

W ciągu kilku ostatnich miesięcy moja kolekcja szarych lakierów nieco się powiększyła :) Na zdjęciu znalazł się również przypadkowo jeden czekoladowy :)
Od lewej do prawej: Sephora - Gipsy, Essie - Chinchilly, Essie - Merino Cool, Essence - 01 Zulu, Vipera - 53, Golden Rose - 186.

Merry Christmas

May this Christmas be cheerful and filled with peace, warmth and love. I also wanna wish you lots of joy and hapiness in coming New Year. Merry Christmas to all of you!

Wszystkim czytelnikom mojego bloga chciałabym złożyć najlepsze życzenia świąteczne. Aby nadchodzące Święta Bożego Narodzenia wypełnione były spokojem i radością, a Nowy Rok przyniósł wiele optymizmu, szczęścia i spełnienia marzeń. Wszystkiego dobrego!

Winter makeup

The products listed below are the items I used to create my winter makeup.

Eyes:
- white eye shadow from 88 Coastal Scents Shimmer Palette
- pink eye shadow from Sleek Makeup Acid Palette
- MAC eye shadow in Knight Divine
- ArtDeco Glam Stars Liquid Eye Liner
- Essence Multi Action mascara
- Ardell false lashes #117

Lips:
- Inglot lipstick # 133

Face:
- Oriflame Adaptive Foundation in Light Ivory
- Dior Shimmer Powder in 001 Rose Diamond

Produkty wymienione poniżej są to te, których użyłam do wykonania zimowego makijażu.

Oczy:
- biały cień z palety błyszczącej Coastal Scents
- różowy cień z palety Sleek Makeup, wersja Acid
- cień do powiek MAC w odcieniu Knight Divine
- srebrny brokatowy eyeliner ArtDeco Glam Stars Liquid Eye Liner
- tusz do rzęs Essence Multi Action
- sztuczne rzęsy Ardell (nr 117)

Usta:
- pomadka Inglot nr 133

Twarz:
- podkład adaptacyjny Oriflame w kolorze Light Ivory
- Dior Shimmer Powder - puder nabłyszczający o numerze 001 Rose Diamond

Winter fun

It's winter time already! It's really cold in Poland but even though me and my sister decided to spend some time in the open air last weekend. We were freezing but it was such a fun time! In the next post I'll let you know which cosmetics I used for my winter look.
Today we celebrate Santa Claus Day and my boyfriend gave me this cute snowflake charm! Have you found any gift under you pillow or in your shoes this morning? :)

Nadeszła zima! W miniony weekend było bardzo zimno, ale postanowiłyśmy z siostrą spędzić trochę czasu na świeżym powietrzu. Poniżej zdjęcia z tego wypadu - było bardzo zabawnie! W następnym poście napiszę, jakich kosmetyków użyłam do wykonania tego zimowego makijażu.
Z okazji dzisiejszego święta - Dnia Świętego Mikołaja - dostałam w prezencie od mojego chłopaka zawieszkę do bransoletki w kształcie płatka śniegu. Czy znaleźliście prezenty w skarpetkach lub pod poduszką dzisiejszego ranka? :)