Many thanks to all of you who participated in my two-year blog anniversary giveaway! The winner was chosen via random number generator on random.org
Dziękuję wszystkim uczestnikom zabawy zorganizowanej z okazji drugich urodzin mojego bloga. Zwycięzcę wybrał generator liczb random.org
Thank you to the 48th of you who entered my giveaway! Patsy you are the winner! Congratulations! Please note, I will be hosting more giveaways in the future so keep checking back!
Osoba, która jako 48 wpisała komentarz pod konkursowym postem jest zwycięzcą! Patsy gratuluję! W przyszłości pojawią się kolejne rozdania produktów, więc bacznie obserwujcie mojego bloga, ponieważ będą kolejne szanse na wygrane!
Smokey eyes is a classic evening eye makeup that really makes your eyes look glamorous. I like to play with colors so I chose shimmery dark blue eye and matte dark brown eye shadows instead of using classic blacks or greys to create the look you see in the picture. I lined my upper lash line with black pencil and applied black mascara on my lashes. When it comes to smokey eyes, the main rule is to pick one thing to emphasize (the eyes of course!) so leave your lips and cheeks relatively simple. Voila!Eyes:
- ArtDeco Eyeshadow Base
- shimmery dark blue and matte dark brown eye shadows from Sleek Makeup Storm Palette
- MAC eye kohl in Smolder
- Grashka lengtheling mascara
Lips:
- Revlon liploss in 150 Peach Petal
Face:
- Ruboril Tinted Cream
- Pixie Cosmetics pink concealer
- Catrice Light Adapt concealer in 010 Natural Beige
- Chanel Irreelle Blush in 70 Incognito
Makijaż smokey eyes jest bardzo efektowny i nadaje głębi spojrzeniu. Lubię eksperymentować z kolorami, dlatego zamiast klasycznych czerni i szarości, które są najczęściej stosowane w tego typu makijażu, wybrałam dwa odcienie - błyszczący, ciemny granat, który nałożyłam na całą powiekę oraz ciemny matowy brąz, który posłużył do roztarcia górnej granicy pierwszego cienia. Linię rzęs zaznaczyłam czarną kredką, a same rzęsy maskarą. Do tak ciemnego makijażu oka niezbędna jest jasna pomadka lub błyszczyk. Jeszcze odrobina podkładu, muśnięcie różem i gotowe!
Oczy:
- baza pod cienie ArtDeco
- cienie z palety Storm marki Sleek Makeup - błyszczący granatowy oraz matowy brązowy
- kredka MAC w odcieniu Smolder
- wydłużający tusz do rzęs Grashka
Usta:
- błyszczyk Revlon w kolorze 150 Peach Petal
Twarz:
- Ruboril Tinted Cream - krem delikatnie koloryzujący
- różowy korektor Pixie Cosmetics
- korektor Catrice Light Adapt w kolorze 010 Natural Beige
- róż Chanel Irreelle Blush w odcieniu 70 Incognito
I've been looking for a convenient way to store my makeup. I keep almost all my cosmetics in the makeup case but sometimes it's not easy to find a product in the compartment, especially if you have many products there. I don't say it's a bad way to store your makeup but I just wanted to keep all my lipsticks and lipglosses handy. I found this clear box with 24 compartments at online bead store and I think it's perfect for storing lip products. This is the first step in reorganizing my makeup collection but I hope to share with you more makeup storage ideas in the future.
Od pewnego czasu staram się znaleźć idealny sposób na przechowywanie moich kosmetyków. Większość przechowuję w kuferku kosmetycznym, jednak chciałabym mieć część z nich w zasięgu ręki, szczególnie tych, których używam na co dzień. W sklepie z półfabrykatami do wyrobu biżuterii znalazłam pojemnik z 24 przegródkami, który świetnie nadaje się do przechowywania szminek i błyszczyków. To dopiero pierwszy krok w reorganizacji moich kosmetyków, ale na pewno w niedługim czasie podzielę się z Wami kolejnymi pomysłami na ich przechowywanie.
I fell in love with Paris when I lived there for a couple of months in 2007 and that's why I love all Paris themed things. Do you remember my Eiffel Tower earrings? (click here) I go crazy when I see parisian inspired jewellery. I've recently bought Asos Paris themed cluster necklace with four lovely charms and the ribbon. Do you like it? Hope you're having a happy Valentine's Day.
Czuję ogromny sentyment do stolicy Francji, ponieważ spędziłam w Paryżu parę miesięcy w 2007 roku i stąd moje uwielbienie do biżuterii z paryskimi motywami, która przywołuje miłe wspomnienia. Pamiętacie moje kolczyki z Wieżami Eiffla? (kliknij tutaj) Niedawno kupiłam długi naszyjnik firmy Asos z czterema uroczymi zawieszkami i śliczną kokardką. Jak Wam się podoba? Mam nadzieję, że miło spędzacie tegoroczne Walentynki.
Wow! It's exactly two years since I first posted on this blog. I have to thank you, my lovely followers, for your nice words and every single subscribtion. I really appreciate all of you who visit my blog and take the time to comment. I couldn't let my 2nd blog anniversary without a giveaway for you!
How to enter
1. You must be a follower of my blog.
2. Leave a comment on this post telling me your name, country of origin, e-mail address and letting me know what's your favorite makeup product ever.
3. If you have a blog please write about my giveaway linking to this post. Then come back here and leave me the link!
The giveaway starts today and ends on Saturday, February 26th at 11:59 (Central European Time). You can enter only once. The winner will be randomly selected and announced February 27th on my blog. The giveaway is open internationally. Good luck!Trudno mi uwierzyć, że to już drugie urodziny tego bloga! Jestem wzruszona za każdym razem, gdy otrzymuję komentarz lub widzę kolejną osobę, która zasubskrybowała mojego bloga. Jego prowadzenie sprawia mi mnóstwo przyjemności, a gdy czytam ciepłe słowa czuję, że warto dalej dla Was pisać. Mam dla Was niespodziankę! Możecie wygrać nagrodę, którą przygotowałam dla moich subskrybentów z okazji drugich urodzin bloga.
Jakie są zasady konkursu? Należy:
1. Być obserwatorem mojego bloga.
2. Wpisać w komentarzu pod tym postem swoje imię, kraj pochodzenia, adres e-mail oraz odpowiedź na pytanie - jaki jest Twój ulubiony makijażowy produkt?
3. Wspomnieć na swoim blogu o moim konkursie i podać mi link do tej wzmianki w komentarzu na dole. Jeżeli nie posiadasz bloga wystarczy być obserwatorem mojego.
Konkurs rozpoczyna się dzisiaj i kończy 26 lutego o godzinie 23:59 (uwaga, konkurs jest już ZAKOŃCZONY). Możesz dodać tylko jeden komentarz. Szczęśliwy zwycięzca zostanie wybrany losowo i ogłoszony na moim blogu 27 lutego. Powodzenia!
Valentine's Day is just around the corner. Here's the idea of romantic look that I hope will inspire your Valentine's Day makeup.Eyes:
- ArtDeco Eyeshadow Base
- NYX Ultra Pearl Mania pigment in Lilac Pearl
- purple eye shadow from Sleek Makeup Bohemian Palette
- pink eye shadow from 88 Coastal Scents Shimmer Palette
- MAC eye kohl in Smolder
- Essence Multi Action mascara
Lips:
- Revlon liploss in 150 Peach Petal
Face:
- Ruboril Tinted Cream
- Pixie Cosmetics pink concealer
- Catrice Light Adapt concealer in 010 Natural Beige
- EDM blush in Pink Ribbon
Walentynki zbliżają się wielkimi krokami. Mam dla Was propozycję romantycznego makijażu, który mam nadzieję zainspiruje Was do wykonania podobnego na walentynkową randkę.
Oczy:
- baza pod cienie ArtDeco
- pigment NYX Ultra Pearl Pania w kolorze Lilac Pearl
- fioletowy cień z palety Bohemian marki Sleek Makeup
- jasnoróżowy cień z palety 88 kolorów Coastal Scents
- kredka MAC w odcieniu Smolder
- tusz do rzęs Essence Multi Action
Usta:
- błyszczyk Revlon w kolorze 150 Peach Petal
Twarz:
- Ruboril Tinted Cream - krem delikatnie koloryzujący
- różowy korektor Pixie Cosmetics
- korektor Catrice Light Adapt w kolorze 010 Natural Beige
- róż EDM w odcieniu Pink Ribbon
Yves Saint Laurent Baby Doll fragrance is a lovely blend of fruit and floral scents. It's flirty, sweet and fresh. I love to use it for day wear because it seems to put me in better mood. The pink top toy shaped bottle is so adrorable and pretty. If you want a delightful, girly, unique scent - you should definitely give it a try.
Zapach Yves Saint Laurent Baby Doll urzeka połączeniem słodkich nut owoców i różowych kwiatów. Jest bardzo dziewczęcy, świeży, delikatny. Lubię używać go na dzień, ponieważ jest lekki i poprawia humor. Ten niezwykły zapach zamknięty jest w buteleczce przypominającej zabawkę - "bączka". Istne cacko. Polecam każdej osobie, która lubi radosne zapachy.
Thank you to the 48th of you who entered my giveaway! Patsy you are the winner! Congratulations! Please note, I will be hosting more giveaways in the future so keep checking back!
