Lipstick on the cup: October 2012

14 October 2012

Konkurs!

Oh my goodness! I can't believe I've reached over 500 followers recently! It really makes me happy to share my passion with you. I thought I would announce a little contest to say thank you for all faboulous comments and great support. The winner will receive four brand new Rimmel Stay Glossy lipglosses!

How to enter the contest:
1. You must be a follower of my blog.
2. You must leave a comment on this post letting me know what's your all time favorite makeup, hair or skin-care products beauty product.

The contest starts today and ends on Sunday, November 4th at 11:59 (Central European Time). You can enter only once. The winner will be announced November 5th on my blog. The giveaway is open internationally. Good luck!

Mojego bloga obserwuje już ponad 500 osób! Nawet nie wiecie jak bardzo cieszę się, że mogę dzielić się z Wami moją pasją. Jestem wdzięczna za Wasze wsparcie i wszystkie komentarze. Z okazji przekroczenia tej magicznej liczby przygotowałam dla Was konkurs, w którym możecie wygrać zestaw czterech błyszczyków Rimmel Stay Glossy. Zasady są bardzo proste, więc serdecznie zapraszam Was do udziału!

Aby wziąć udział w konkursie należy:
1. Być obserwatorem mojego bloga.
2. Wpisać w komentarzu pod tym postem odpowiedź na pytanie: Jaki jest Twój ulubiony produkt do makijażu, włosów lub pielęgnacji, który uważasz za kosmetyczny hit?

Konkurs rozpoczyna się dzisiaj i kończy w niedzielę 4 listopada 2012 r. o godzinie 23:59. Każda osoba może dodać tylko jeden komentarz. Szczęśliwy zwycięzca zostanie ogłoszony na moim blogu 5 listopada br. Powodzenia!

10 October 2012

Mary Kay Must Haves For Fall

Through the fall I like to use richer creams and moisurizers than I use to used in summer because cold weather, rain, wind dries out our skin so bad. That's why we can't forget about protecting our skin and reduce water loss in the skin by using proper products. My choice for this season is Mary Kay Intense Moisturising Cream. I'm pleasantly surprised with this product. It's a very thick cream but the consistency didn't cause problems with application. It soothes and smooths my skin beautifully. It's nourishing, rich and perfect for dry skin. This product has a very subtle, neutral scent - that's a plus! Tiny shimmers makes the skin look brighter and healthier. After using it for a period of time my skin feels more hydrated and softer. I must say it's just a perfect cream hidden in elegant jar. If you prefer moisturizers with lighter consistency you should definitely try Mary Kay Oil-Free Hydrating Gel - I'm sure you'll love it!

I've also got Mary Kay NouriShine Plus lipgloss in Sun Blossom shade recently. I think this peachy color will be perfect for fall make up. I love how moisturizing, pigmented and creamy these lipglosses are. I have to say I'm impressed with the lasting power too! I definitely want another color - Rock 'n' red looks gorgeous! :)

Jesienią rezygnuję ze stosowania lekkich kremów, których z przyjemnością używałam latem i wybieram te o nieco bogatszej konsystencji, ponieważ w czasie, w którym warunki atmosferyczne nie są sprzyjające, cera wymaga wyjątkowej pielęgnacji. Wiatr, deszcz, zimne powietrze czy ogrzewanie to czynniki, które niekorzystnie wpływają na kondycję naszej skóry i powodują jej przesuszenie. Warto więc zadbać o odpowiedni poziom nawilżenia cery, aby odwdzięczyła nam się pięknym wyglądem. Ja wybrałam już produkt, który na pewno będzie towarzyszył mi jesienią, a jest nim intensywny krem nawilżający Mary Kay Intense Moisturising Cream. Jest to kosmetyk, który ma gęstą konsystencję, jednak warto zaznaczyć, że nie ma żadnych trudności z jego rozprowadzeniem. Tuż po nałożeniu produktu skóra staje się ukojona i nawilżona. Zapach kremu jest bardzo delikatny i neutralny. Delikatne drobinki zawarte w kremie sprawiają, że cera wygląda zdrowo i promiennie. Co więcej, po pewnym czasie stosowania moja skóra stała się bardziej miękka, jędrna i gładka. Kosmetyk oceniam celująco - po prostu idealny produkt o bogatym składzie zamknięty w eleganckim słoiczku. Dla tych z Was, które wolą jednak kremy o lżejszej konsystencji firma Mary Kay przygotowała beztłuszczowy żel nawilżający Oil-Free Hydrating Gel.

Do mojej kolekcji dołączył ostatnio również błyszczyk Mary Kay NouriShine Plus w brzoskwiniowym odcieniu Sun Blossom. Ten kolor będzie idealnie współgrał z makijażem oczu w jesiennych barwach. Uwielbiam go za kremową konsystencję, niezwykłą trwałość i właściwości pielęgnacyjne. To już mój drugi błyszczyk z tej kolekcji, jednak są one tak doskonałe, że już marzy mi się kolejny odcień - intensywna czerwień o ciekawej nazwie Rock 'n' Red :) Naprawdę szczerze, szczerze polecam!