Peacock inspired make up

This is my peacock inspired make up for Nada's contest that she's having on her blog. Check it out! I think peacock feathers are extraordinarily beautiful and have many brilliant colors that are very inspirational... Pictures were taken with studio light so you can see my make up better! Hope you enjoy it! :)

Eyes:
- Coastal Scents 88 shimmer palette
- MAC Smolder Eye Kohl
- Essence Multi Action Mascara
- Ardell lashes #117
- Duo eyelash adhesive

Lips:
- NYX lipstick in Summerlove

Face:
- Pixie Cosmetics Cover de Luxe Foundation in Ailive 2
- Everyday Minerals blush in Nick Nack

Bloggerka Nada organizuje konkurs na makijaż, w którym tematem przewodnim są egzotyczne ptaki. Moją inspiracją były pawie pióra, które zachwycają niezwykłymi kolorami. Zdjęcia zostały zrobione w mini studio, dlatego dzięki dobremu światłu makijaż został lepiej wyeksponowany. Jak Wam się podoba? :)

Oczy:
- cienie z palety Coastal Scents
- kredka MAC Eye Kohl w odcieniu Smolder
- tusz Essence Multi Action
- sztuczne rzęsy Ardell #117
- klej do rzęs Duo

Usta:
- szminka NYX w kolorze Summerlove

Twarz:
- podkład Pixie Cosmetics Cover de Luxe Foundation w odcieniu Ailive 2
- róż Everyday Minerals w odcieniu Nick Nack.

Pastel nail polishes

I've recently fell in love with pastel shades of nail polish. They're so girlie and cute! I purchased a set of four pastel nail polishes at the drugstore. All the colors are gorgeous and remind me cupcakes, ice creams and milkshakes ;) These are perfect for spring and summer! OPI, Essie, Inglot, Barry M and many other brands have a lot of pastels. Try them out!

Which is your favorite pastel shade? Please let me know.

Ostatnio bardzo spodobały mi się lakiery w pastelowych odcieniach. Przypominają mi one babeczki, lody i owocowe koktajle :) Czy może być coś bardziej dziewczęcego i słodkiego? ;) W drogerii odkryłam pastelowe lakiery, które widzicie na zdjęciu poniżej. Nie tylko kolory są rewelacyjne, ale również kremowa konsystencja. Podobne lakiery mają w swojej ofercie także OPI, Essie, Inglot czy Barry M.

Napiszcie, który z pastelowych odcieni podoba Wam się najbardziej :)

Beautiful Blogger Award

Thank you so much Nadia for giving me this award!

The rules are - link back to the person who tagged you, nominate other 7 bloggers and list 7 facts about yourself.

I nominate these lovely ladies:
Carine
Cathy
Logan
Jay Anne
Nada
Rocaille
Livia

Seven random things about me:
1. I've been to many countries in Europe (I counted 11!).
2. I love sweets but rarely sugar my tea or coffee.
3. Paris is the most wonderful place I've ever been to.
4. I went on the second tallest rollercoaster in Europe when I was at Europa Park in Germany. It was scary but also exciting and fun!
5. When I was a child I had very light blonde hair (like Marylin Monroe ;)).
6. I think french bulldogs are the cutest dogs in the whole world.
7. I'd love to have hawaii plumeria bouquet for my wedding.

Nadia po raz drugi przyznała mi nagrodę na swoim blogu, co bardzo mnie ucieszyło! Teraz moim zadaniem jest przekazanie nagrody 7 bloggerkom i napisanie 7 przypadkowych faktów o mnie.

Oto osoby, którym chciałabym przyznać tę nagrodę:
Carine
Cathy
Logan
Jay Anne
Nada
Rocaille
Livia

A teraz siedem faktów o mnie...
1. Do tej pory udało mi się zwiedzić 11 europejskich krajów.
2. Uwielbiam słodycze, ale rzadko słodzę herbatę czy kawę.
3. Paryż jest najpiękniejszym miejscem, jakie kiedykolwiek udało mi się zobaczyć.
4. Będąc w parku rozrywki Europa Park w Niemczech, odważyłam się wsiąść na drugi pod względem wysokości rollercoaster w Europie. Przerażające, ale równocześnie ekscytujące doświadczenie :)
5. Kiedy byłam dzieckiem miałam bardzo jasne blond włoski niczym Marylin Monroe ;)
6. Uważam, że buldogi francuskie są najbardziej uroczymi zwierzakami na świecie.
7. Na swoim ślubie chciałabym mieć bukiet wykonany z hawajskich plumerii.

Contest reminder

If you haven't entered my contest yet and wish to do so, click here! I'm giving away fabulous Pixie Cosmetics mineral products that you will love!

Jeśli do tej pory nie wzięłaś udziału w moim konkursie, a miałabyś ochotę wygrać rewelacyjne kosmetyki mineralne Pixie Cosmetics, masz jeszcze czas! Kliknij tutaj!

Hawaii exotic look

Sunny days make me wanna wear bright and colorful eye looks. For the tropical make up that you see in the picture I used white, yellow, orange and hot pink eye shadows from 88 Coastal Scents shimmer palette. It’s definitely a fun look for spring and summer. You should try it if you wanna add some intense colors to your eyelids and make your eyes pop!

Słoneczne dni sprawiają, że mam ochotę zrezygnować z ulubionych brązów i nieco zaszaleć z kolorami na powiekach. Do wykonania makijażu, który widzicie poniżej, użyłam cieni z palety Coastal Scents w odcieniach: białym, żółtym, pomarańczowym i różowym. Zdecydowanie powinnyście wypróbować ten makijaż, jeśli lubicie intensywne odcienie i tak jak ja myślicie już o lecie :)

Pixie Cosmetics Cover De Luxe Foundation

If anyone is curious to see Pixie Cosmetics Cover De Luxe Foundation shades, here are my swatches. This company is planning to ship their products worldwide in the second half of this year so I hope the swatches will be helpful for some of you.

Cover De Luxe formula provides high but still natural looking coverage. It gives a face matte, soft finish. I love it and now I'm looking for a perfect match for my skintone.

Pixie Cosmetics offers five levels in term of shades:

0 - fair

1 - light

2 - light medium

3 - medium

4 - medium deep

If you would like to enter my contest and haven't already, click here! It's a great chance to win and try Pixie Cosmetics beauty stuff.

Jeżeli jesteście ciekawi jak wyglądają odcienie podkładów Pixie Cosmetics w formule Cover De Luxe, to poniżej przedstawiam Wam testy wszystkich kolorów. Przy okazji podaję link do strony, na której są one dostępne.

Formuła Cover De Luxe zapewnia mocno kryjący, jednak wciąż bardzo naturalny efekt. Podkład sprawia, że cera jest matowa i jedwabiście gładka. Czy można chcieć czegoś więcej? :) Produkt spełnia moje oczekiwania w 100%, dlatego teraz moim zadaniem jest znalezienie odpowiedniego odcienia dla mojej skóry.

Niemal każdy kolor występuje w pięciu odcieniach:
0 - odcienie bardzo jasne, blade (fair)
1 - odcienie jasne
2 - odcienie pośrednie między jasnymi a ciemnymi
3 - odcienie średnie
4 - odcienie ciemniejsze od średnich

Przypominam i zachęcam do wzięcia udziału w konkursie, w którym nagrodami są kosmetyki firmy Pixie Cosmetics. Naprawdę warto!

...

On Saturday a plane carrying Polish president, his wife and many other important people crashed near Smoleńsk and no one survived... It is a huge loss for my country.

I would like to explain why I did not mention that fact because someone asked me about it... My parent's close friend died in this tragic accident. I wanted to keep that in my heart because there is no words to describe how horrible we feel now. Sometimes silence means more than a thousand words. Try to understand and respect that. I really feel sorry. Let the victims rest in peace...

Ferrari red

Red is one of my favorite nail polish colors. I think every woman should have it in her nail polish collection because it matches with many outfits! It's such a classic and timeless color. In the picture I'm wearing Avon nailwear pro nail polish in Real Red. It has a glossy finish and dries dries really quickly which is great because I don't like when my nails take forever to dry. I apply two coats of this nail polish to get the right, rich color.

What is your favorite nail polish color right now?

Czerwony to bardzo kobiecy i ponadczasowy kolor. Lakier w tym odcieniu pasuje niemal do każdego stroju, dlatego uważam, że każda kobieta powinna mieć go w swojej kolekcji. Moim ulubionym czerwonym lakierem jest ten z Avonu, który widzicie na zdjęciu. Pochodzi on z linii nailwear pro i nosi nazwę Real Red. Jestem z niego zadowolona, ponieważ szybko schnie i daje piękne, błyszczące wykończenie. Nakładam dwie warstwy, aby uzyskać efekt soczystej, głębokiej czerwieni.

Jaki jest Wasz ulubiony kolor lakieru w tym momencie?

My five essential brushes

Today I wanna share with you the list of my five essential brushes. They're versatile, practical and I guess they will suit majority of you.

Chciałabym przedstawić Wam listę moich podstawowych pędzli do makijażu, których używam na co dzień. Są one uniwersalne, praktyczne i sądzę, że odpowiadałyby większości z Was.


From left to right:
1. Sephora large eyeshadow brush #8 - good for applying eye shadows over the lid. This dense, flat-shaped brush allows to apply pigments or loose eye shadows without any fallouts.
2. Sephora rounded crease brush #13 - great for blending eye make up which make it look more natural and soft. It works nice for highlighting under the brow.
3. Smashbox definer brush #15 - perfect tool for defining outer V and smudging eye shadow under the lower lashes.
4. Pixie Cosmetics flat top brush - this brush is the best for foundation aplication. I use it for mineral loose foundations everyday as it gives a flawless finish to my face. It's also fantastic for applying liquid foundation!
5. Pixie Cosmetics kabuki brush - this is my favorite blush/bronzer brush. The round shape of this brush fits perfectly into the cheekbone.

Let me know what are your essential brushes. What brand do you like the most?

Oto one (od lewej do prawej):
1. Sephora large eyeshadow brush #8 - idealny do rozprowadzania cieni na całej powiece. Szczególnie polecam go do nakładania pigmentów i sypkich cieni - zbite, syntetyczne włosie oraz płaski kształt pędzla sprawiają, że kosmetyk nie osypuje się podczas aplikacji.
2. Sephora rounded crease brush #13 - najlepszy do rozcierania cieni na powiece w celu zniwelowania ostrych linii oraz uzyskania bardziej naturalnego i delikatnego efektu.
3. Smashbox definer brush #15 - świetnie nadaje się do nakładania cieni w załamaniu oraz zewnętrznej części powieki oraz rozcierania kosmetyku na dolnej powiece.
4. Pixie Cosmetics pędzel typu flat top - doskonały do nakładania zarówno sypkich podkładów mineralnych, jak i podkładów w płynie. Pozwala na równomierne rozprowadzenie kosmetyku, dzięki czemu cera staje się nieskazitelnie gładka.
5. Pixie Cosmetics pędzel kabuki - jest to mój ulubiony pędzel do nakładania różów i bronzera. Okrągły kształt pędzla idealnie dopasowuje się do kości policzkowych.

Jakie pędzle uważacie za niezbędne? Jaka firma jest według Was najlepsza?

I love your blog award and 100 followers!

I received this amazing blog award from Nadia, Jay Anne and Marie. I feel so honoured! I love their blogs too, check them out. These girls are awesome!

I'd love to share this award with everyone! I just can't choose only 15 blogs that I love :)

I can't believe I already have 100+ followers! It makes me happy to share my passion with you. Thank you so much for all the faboulous comments and great support. Have a lovely day!

Be sure to enter my CONTEST! :)

Otrzymałam fantastyczną nagrodę od przemiłych bloggerek - Nadia, Jay Anne i Marie. Ja też bardzo lubię ich blogi, dlatego bardzo ucieszyło mnie, że dostałam tę nagrodę właśnie od nich.

Nie mogę uwierzyć, że mojego bloga obserwuje już ponad 100 osób! Cieszę się, że mogę dzielić się z Wami moją pasją i jestem ogromnie wdzięczna za każdy komentarz.

Pamiętajcie o wzięciu udziału w moim KONKURSIE! :)

Make up portfolio

I just wanna share with you that I'm currently working on my make up portfolio. I'm really excited!

W zeszłym tygodniu zaczęłam pracę nad moim makijażowym portfolio. Czeka mnie sporo pracy, ale ogromnie się cieszę!

Happy Easter

I wanna wish you all a happy and full of sunshine Easter. Tomorrow I'm leaving to meet my family and I'll be back on Thuesday so see you then!

Wszystkiego dobrego z okazji Świąt Wielkiej Nocy. Jutro wyjeżdżam na kilka dni, aby świętować z rodziną. Do zobaczenia we wtorek!